V.Z.W. Geschiedkundige Heruitgeverij
Home
Nederlands Bestellen Prijzen Titels Links Zoeken
English Orders Prices Titles Links Search
Français Commandes Prix Titres Liens Chercher

Zoeken - Search - Chercher

Coutumes du Vieuxbourg de Gand (1903)

D. Berten stelde dit boek samen in 1903. Het boek bestaat uit een verzameling wetteksten die de schrijver belangrijk achtte. Deze teksten zijn in het Nederlands en in het Frans opgenomen. (705 blz., 21,25 euro - enkel te koop als ebook)

D. Berten made this book in 1903. The book is a collection of laws that were considered important by the writer. These texts are both in Dutch and in French. (705 pages, 21,25 euros - only for sale as ebook)

D. Berten faisait ce livre en 1903. Le livre est une collection de textes légaux, que l'écrivain a trouvé intéressants. Ces textes sont en Néerlandais et en Français. (705 pages, 21,25 euros - seulement sur cédé)

Inhoud - Contents - Table


Première partie.

Coutumes.

A. Rédaction de 1550; travaux préparatoires, textes et documents complémentaires.

I. Cahier original déposé au nom des bailli et hommes de fief de la cour féodale (texte GG). Le 1er février 1546. 3

II. Texte HH proposé et adopté dans les conférences tenues entre les commissaires du conseil de Flandre et les délégués de la cour féodale, pour l'examen et l'amendement du projet primitif. Procès-verbal des délibérations et texte intercalé. Juin 1548. 35

III. Besogné du conseil de Flandre sur le projet des conférences (texte II). Octobre 1548. 94

IIIbis. Articles nouveaux insérés par le conseil de Flandre dans le projet des conférences et empruntés à d'autres coutumes. 99

IV. Besogné du conseil privé (texte K.K.). Avril-mai 1550. 107

V. Rapport fait à la reine Marie de Hongrie, gouvernante des Pays-Bas, sur les coutumes du quartier de Gand (extrait relatif à la coutume du Vieuxbourg). 29 mai 1550. 115

VI. Ordonnance de la même sur plusieurs difficultés trouvées dans les cahiers des coutumes du premier des quatre membres de Flandre (extrait relatif au Vieuxbourg). 29 mai 1550. 115

VII. Solutions données par la cour féodale aux questions que le décret du 29 mai ordonnait de lui soumettre :
A. (art. 6 et 16, rub. II). 10 juin 1550. 118
B. (droit de retrait du seigneur féodal). 13 juin 1550. 119
Post-scriptum. 121

VIII. Costumen ende usancien van den Ouderburch van Ghendt (texte L.L.). 1550. Notes explicatives du texte. 178.

IX. Articles supplétifs, changements et ampliations, proposés par les bailli et hommes du fief, et les notables praticiens de la châtellenie du Vieuxbourg, sur la rédaction des coutumes revisée par le conseil privé, rapporté en octobre 1550. 216

X. Considérations des commissaires sur les articles supplétifs, modificatifs et ampliatifs relativement au cahier du Vieuxbourg. 4 et 5, 8 et 10 novembre 1550. 231

XI. Observations des trois verges subalternes sur la coutume du Vieuxbourg (renvoi). Mai à août 1551. 249

XII. Nouvelles observations de la cour féodale et de la généralité du Vieuxbourg sur la rédaction coutumière de 1550 (1563). 250

XIII. Mémoires de juristes sur les modifications à apporter à la rédaction des coutumes du Vieuxbourg. 1583. 276

B. Revision de 1616.

XIV. Travaux préparatoires. a) Besogné fait par le collège sur une copie du texte L.L. (cahier coté C). Janvier, mars et mai 1613. 289 b) Deuxième besogné, ayant servi au travail des commissaires (cahier D). Juin 1613. 294 c) Troisième besogné (cahier E), cahier sur lequel les commissaires ont fait rapport au conseil de Flandre. Juin 1613 (1616). 301

XV. Texte adopté et coordonné par le conseil de Flandre pour être soumis à l'homologation du gouvernement. Juillet 1616. 308
Annexes A. Notes marginales de concordance et de doctrine sur le manuscrit Parthon.
Annexe B. Lettre d'envoi au conseil de Flandre. 12 juillet 1616. 369

Deuxième Partie.

Chartes, décrets et règlements.

1 Chartes et décrets.

XVI. Procuration donnée par la comtesse Marguerite de Flandre à son fils Guy, pour unir le quartier du Vieuxbourg à l'échevinage de Gand. 8 avril 1273. 371

XVII. Charte d'union du quartier du Vieuxbourg à l'échevinage de Gand. 8 avril 1274. 371

XVIII. a) Concordat provisoire décrété en plein Parlement de Male et fixant, au regard de la ville de Gand et de la châtellenie du Vieuxbourg les limites dans lesquelles les manants de la paroisse de Saint-Pierre lez-Gand devaient contribuer à la taille le roi, avec ceux de Gand. 19 avril 1311. 372 b) Sentence du comte Robert de Béthune, ratifiant l'accord provisionnel ci-dessus. 374

XIX. Charte de Louis de Nevers, décidant que le bailli de Gand serait aussi bailli du Vieuxbourg, de Waes et des Quatre-Métiers. 19 janvier 1322. 374

XX. Charte de Louis de Nevers, réprimant les exactions commises dans les paroisses du Vieuxbourg et autres lieux circonvoisins de Gand, par les seigneurs particuliers, leurs officiers et les gens de loi du plat pays. 18 février 1324. 376

XXI. Lettres de l'empereur Charles-Quint, autorisant, à la demande des échevins des deux bancs de Gand, d'enlever du chemin public où il était établi alors, le gibet de la cour du Vieuxbourg et de le transporter sur un champs voisin, à Mariakerke (renvoi). 12 novembre 1522. 377

XXII. Charte octroyant à la cour féodale du Vieuxbourg la connaissance du crime d'hérésie. 25 avril 1545. 377

XXIII. Charte de donation à la châtellenie d'un local dans le 's Gravensteen. 8 août 1559. 378

XXIV. Lettres d'octroi pour la levée de l'impôt de consommation, dit le "Philips daelder". 3 juin 1592. 381

XXV. Concession de lever et asseoir, sans octroi préalable, les charges et impositions décrétées au profit de Sa Majesté, 9 juin 1595. 383

XXVI. Lettres d'engagère, au profit du Vieuxbourg, des paroisses et juridictions domaniales du ressort. 26 octobre 1626. 384

XXVII. Octroi de Sa Majeste sur le rachat des taxes dites "Hondebroot" et "Valckenaes" et sur la connaissance des délits de chasse. 18 mars 1672. 386

XXVIII. Décret autorisant le collèges du Vieuxbourg à exécuter, pour le recouvrement des impôts, les magistrats des communautés. 19 juillet 1702. 388

XXIX. Décret autorisant la cour du Vieuxbourg à appliquer et exécuter les amendes pour contraventions aux règlements sur les patrouilles, sans appel ni opposition au conseil de Flandre. 20 novembre 1702. 388

XXX. a) Décret autorisant la cour du Vieuxbourg la préséance sur les châtellenies d'Audenarde et de Courtrai, dans les inaugurations et autres solennités publiques, 23 décembre 1743. (Renvoi). 389 b) Décret disposant que dans les circonstances spécifiées au décret précédent, la châtellenie du Vieuxbourg devait céder le pas aux villes d'Audenarde et de Courtrai. 23 décembre 1743. (Renvoi). 390

XXXI. Décret autorisant la cour féodale du Vieuxbourg à faire des exécutions capitales sur la place Sainte-Pharaïlde, devant le château des comtes, à Gand, 7 janvier 1773. 390

2 Règlements.

a) Police et intérêts économiques.

XXXII. Ordonnance sur la propreté, salubrité et sécurité dans les lieux publics. 20 février 1399 et 12 février 1404. 391

XXXIII. Règlement sur les ensevelisseurs dans la paroisse de Waerschot. 14 septembre 1582. 394

XXXIV. Règlement de discipline pour les soldats de la châtellenie. 23 mai 1589. 397

XXXV. Acte déclaratoire de Sa Majesté, rendant applicables à la châtellenie du Vieuxbourg le règlement du 19 novembre 1621 et l'interprétation du 8 octobre 1642, décrétés pour la ville d'Alost relativement au pâturage des moutons. 24 avril 1655. 401

XXXVI. Acte interprétatif des dispositions précédentes. 10 mars 1659. 401

XXXVII. a) Acte déclaratoire de Sa Majesté, fixant les bases de la taille pour le recouvrement des impositions publiques et prescrivant que les occupants de terres dans une paroisse autre que celle de leur domicile seraient soumis, en la première, à la taxe d'exploitation sans pouvoir déduire le quart de leur cote, comme une jurisprudence abusive les y autorisait, mais disposant, d'autre part, que les dépenses particulières de chaque paroisse seraient à la charge exclusive des habitants d'icelle. 3 septembre 1661. (Renvoi). 405 b) Acte interprétatif disposant que le décret précédent serait applicable dans toutes les paroisses de la châtellenie et non point uniquement dans celles à la requête spéciale desquelles il était intervenu. 11 octobre 1662. (Renvoi). 405 c) Nouvel acte interprétatif disposant que le décret du 5 septembre 1661 ne régissait pas seulement les rapports respectifs des paroisses de la châtellenie, mais qu'il était applicable aux habitants d'un autre district exploitant des terres dans une paroisse du Vieuxbourg. 5 juin 1671. (Renvoi). 405

XXXVIII. Règlement sur les planteurs de mais. 18 avril 1663. 406

XXXIX. Règlement sur le recouvrement de la taille. 27 février 1664. 407

XL. Règlement sur les obligations et droits respectifs des fermiers entrants et sortants. 16 octobre 1671. 410

XLI. Décrets et solutions statuant sur l'interprétation du règlement de 1671, ou sur d'autres points connexes, relatifs soit à l'étendue du privilège fiscal des paroisses et de leurs ayants droit, soit à la tenue des livres terriers :
a) Lettre circulaire du collège aux magistrats des paroisses. 14 juin 1686. 423
b) Décret interprétatif sur le privilège fiscal. 13 mai 1732. 424
c) Décret appliquant au Vieuxbourg le placard du 1er avril 1700 octroyé à ceux de Waes et déclarant que les fermiers des dîmes qui donnaient leur droit en arrière-ferme, pour plusieurs années, seraient responsables solidairement avec leurs cautions et arrière-fermiers, et que si le bail était fait pour une seule année, ils seraient obligés, dans les mêmes conditions, au payement de la taille sur les récoltes de cette année. 26 juin 1702. 426
d) Décret disposant que le privilège des collecteurs d'impôts s'étendait sur les récoltes engrangées ou non engrangées. 19 janvier 1704. 427
e) Lettre circulaire du collège relativement à l'exécution du décret précédent et adressée aux receveurs des paroisses. 29 juillet 1704. 427
f) Résolution du collège au sujet de la tenue du livre terrier. 19 avril 1704. 429

XLII. Règlement sur la répression de la mendicité et du vagabondage dans la châtellenie. 26 mai 1685. 431

XLIII. Règlement sur la police des cabarets et les fraudes aux droits du Philips daelder. 14 juin 1686.

XLIV. Règlement sur les délaissements des terres faits pour se soustraire au payement des impôts, décrété par Sa Majesté le 17 juillet 1696. 437

XLV. Règlement sur les épizooties. 5 septembre 1714. 455

XLVI. Tableau complémentaire de la législation du Vieuxbourg. 459

b) Style de procédure et salaires.

XLVII. Règlement de novembre 1550, avec notes. 460

XLVIII. Règlement du 23 novembre 1596, avec notes. 481

XLXIX. Règlement décrété le 23 janvier 1676. 487

c) Régime intérieur du collège et de la cour féodale.

L. Projet de règlement sur les rapports respectifs du bailli et des hommes de fief dans les affaires de service commun. 28 décembre 1589 (propositions du bailli Stercke) et 2 janvier 1590 (apostilles des hommes de fief). 507

LI. Règlement du 26 septembre 1615, adopté par le collège des hommes de fief et verges, sur les points et articles suivant lesquels le collège des bailli et hommes de fief du château et Vieuxbourg de Gand doivent se régler dans les matières de justice, police et autres affaires survenant dans ladite cour féodale. 522

LII. Règlement décret sur le même objet, du 14 juin 1756. 533
Annexe : Décret interprétatif du 8 mai 1760. 536

LIII. Ordonnance réglementaire du gouverneur des Pays-Bas sur les rapports entre les baillis des verges secondaires et les hommes de fief. 15 mars 1743. 537

LIV. Décret du 26 novembre 1743, déclarant que les baillis des verges ont le droit d'intervenir dans les adjudications des fermes. 539

Troisième partie.

Documents variés, généraux ou spéciaux concernant les coutumes, juridiction, procédure, législation et juridiction du Vieuxbourg.

1 Documents généraux.

LV. Formulaire de semonce et de jugement usité dans la cour féodale du Vieuxbourg. 541

LVI. Attestation faite par l'officier Christophe Van den Sompele des droits et pouvoirs du bailli et de la cour féodale du Vieuxbourg. 1er novembre 1582. 561

LVII. Rapport adressé au préfet du département de l'Escaut par Ignace van Tours, jurisconsulte à Gand (ancien avocat consultant de la châtellenie), sur l'organisation de la châtellenie avant la réunion de la Belgique à la France, 12 prairial an X. 582

2 Documents spéciaux.

LVIII. Attestation : dans les ventes de fiefs il y a lieu de déduire, pour la supputation du 10e denier, la valeur des catteux existants sur le fonds, pour autant qu'ils soient meubles et ne suivant pas le fief. 1562-1563. 585

LIX. Tourbe : Reconvention n'a lieu selon la coutume du Vieuxbourg. 23 novembre 1572. 587

LX. Tourbes : Le retrait lignager est de droit suivant la coutume du Vieuxbourg :
a) 22 juin 1574. 590
b) 21 mars 1582. 592

LXI. Tourbe sur des questions de droit héréditaire. 595

LXII. Tourbe : L'article 3, rub. XIV de la Coutume homologuée de Gand, prononçant la nullité des ventes faites avec réticence des charges qui grèvent le bien, est applicable au Vieuxbourg. 21 juillet 1580. 602

LXIII. Tourbe : Le vendeur peut, avant l'adhéritance, se désister de son marché. 6 mars 1599. 605

LXIV. Solution de la Cour féodale : L'héritier féodal est tenu de rapporter à la masse héréditaire le prix d'achat des fiefs acquis par son auteur. 4 août 1599. 607

LXV. Id. : Le 10e denier n'est pas dû sur les mutations de fiefs à titre gratuit. 13 juillet 1616. 610

LXVI. Tourbe : Il est défendu d'aliéner des fiefs de souche sans le consentement de l'héritier féodal présomptif ou sans nécessité jurée. 5 décembre 1634. 612

LXVII. Extraits d'une consultation sur le droit de se désister d'une vente et la non débition du 10e denier sur le 10e denier par l'acheteur qui a pris à sa charge tous les frais. Vers 1650. 616

LXVIII. Staende seker :
a) Observation du bailli, messire J.-B. della Faille, et décisions administratives. - Compte du bailliage de 1673. 619
b) Rapport du fiscal de Flandre sur une demande d'avis qui lui avait été adressé par la chambre des comptes, au sujet du refus opposé par un seigneur du Vieuxbourg de payer le 10e denier, en matière de staende seker. 6 mai 1761. 620

LXIX. Les fiefs situés dans la ville de Gand, et spécialement ceux relevant du Vieuxbourg, sont régis, quant à la dévolution héréditaire, par le droit féodal. Sentence des parchons. 29 janvier 1689. 624

LXX. Extrait du dénombrement de la vicomté de Gand. 7 septembre 1427. 625

LXXI. Extraits des registres aux résolutions, concernant divers points relatifs aux coutumes, usages et règlements du Vieuxbourg. 626

LXXII. Annexe : Fiefs relevant de la Cour féodale d'après une table analytique faisant suite à un régistre des fiefs de la fin du XVIe siècle. 639

LXXIII. Id. : Tableau indiquant la composition des quatre verges de la châtellenie. (Premier quart du XVIIe siècle). 649

Addenda et errata. 653

Index


't Laetschip 645
Abbaye "Ten Groenen Briele" 480
Abbaye de Deynze 572
Abbaye de Saint-Bavon 394, 649
Abbaye de St-Pierre 374, 651
Abdij van den Groenen Briel 480
Ackerghem 641, 647
Adam 607
Adeghem 648
Aelst 366, 402, 403, 407, 617
Aelteren 651
Aeltre 616, 641, 644, 648
Aertvelde 645
Afsne 562, 568
Afsné 649, 651
Alaerts 203, 605
Alost 93, 401-403, 407, 424, 426, 617
Ambacht van Somerghem 231
Ambacht van Waerschoot 289
Ambacht van Zomerghem 7, 40, 124, 219, 233, 242, 252, 253, 289, 290
Ambachte van Zomerghem 232
Ambochte van Zomerghem 232
Andries 204
Anthone 612
Antwerpen 565, 608
Anvain 648
Anvers 378, 565, 648
Aragon 382
Argentré 209
Arragon 410, 437
Arseel 651
Ascelin 377
Asselt 571
Assenburch 632
Assenede 561, 562, 584, 585, 645, 646, 648
Astene 648
Auburch 592
Audderburch 588-593, 604
Audderbursche 594
Audeburch 112
Audegoede 397
Audenaerde 103
Audenarde 97, 103, 366, 367, 389, 390, 426, 454, 641
Audenbourg 488
Audenburgh 364, 367, 569, 572, 575-577
Auderborgsche 577
Auderbourg 488
Auderburch 160, 170, 231, 294, 300-302, 308, 310, 312, 316, 318, 320, 324, 342, 346, 360, 386, 401, 403, 411, 413, 414, 427, 429, 431, 434, 452, 481, 508, 541, 546, 548, 559, 595, 597, 604-608, 611, 612, 614, 616-618, 624-626, 630, 633
Auderburg 637, 638
Auderburgh 312, 316, 437, 438, 455, 487, 498, 502, 504, 508, 510, 522, 563, 568, 571, 578, 579, 595
Auderburghsche 578
Auderbursche 568
Autrive 641
Avelghem 103
Axele 644, 645
Axelles 381
Axpoele 603
Bachicom 380
Bachte 648
Bachten 650
Baelen 645
Baerle 572, 649
Baerlevelde 39, 122, 123
Baert 616
Baghte 651
Bailleul 366
Bar 390, 533
Barelvelde 651
Barlevelde 578
Barrevelde 578
Bassevelde 204, 205, 646
Bate 612
Beaumanoir 185
Bedmar 427
Bekaert 630, 631
Belgique 208, 582
Belle 366
Bellem 566, 577, 578, 644, 648, 650, 651
Belzele 178, 651
Benninghe 205
Bergeyck 427
Berlevelde 577
Berrent 566
Bertelli 212, 618
Beys 595
Bien de Seclaers 660
Bien te Beusen 575
Bien ten Poldere 575
Bien Ter Meere 573
Biervliet 102, 103, 110, 648
Biese 34, 242
Blaesere 618, 635
Blanckaert 593
Blancquaert 626
Bochaute 641
Bollaert 426
Bollart 539
Borgognien 391
Bossier 301-303
Bouchaute 205, 584, 646
Bouchoute 204
Boule 647
Bouquet 366
Bourg de Bruges 62
Bourg de Saint-Pierre 660
Bourg de Saint-Pierre les-Gand 372
Bourg de St-Pierre 373
Bourgogne 193, 387, 391, 487
Bourgognen 487
Bouteiller 185
Brabant 193
Braeckelman 571
Braeckelmans 571
Braekelhouck 569
Brias 628
Brodeau 200, 209, 621
Brouckaert 178, 189
Brouckburgh 366
Brouckerhaegen 563
Bruessel 422
Bruges 46, 66, 194, 200, 207, 210, 212, 337, 362, 387, 454, 607, 619, 621, 659
Brugghe 46, 66, 607
Brughscher poorte 563
Brune 590
Bruneau 385
Brusele 276
Brussel 369, 505, 626
Brussele 403, 453
Bruxellae 114
Bruxelle 108, 109
Bruxelles 94, 99, 107, 117, 214, 276, 369, 382, 383, 385-388, 390, 403, 404, 422, 426, 427, 453, 505, 535, 536, 538, 539, 582, 626, 659
Bryaerde 188
Bunzere 646
Burch van Brugghe 62
Burchstraeten 635
Burgh van Brugghe 364, 365
Burghgravie 639
Burghstrate 372
Bursbeke 187
Busselaere 566
Bussere 565
Buysere 651
Bybau 633
Bylocke 575
Byloque 575
Cabilliau 397
Calf 641, 643
Callary 185
Canal de Bruges 389
Canal du Sas 648
Canal du Sas de Gand 648
Canin 606, 613, 615
Cannaert 93
Cannin 276
Caseele 615
Cassel 185, 200
Castille 378, 381, 382, 384, 386, 437, 487
Castillien 410, 437, 487
Cattenbrouc 645
Charles-Alexandre de Lorraine 533
Charles-Quint 655
Charles de Lorraine 536
Charondas 185
Chateau des Comtes 378, 390
Château des Comtes 364, 380, 630
Château du Comte 243, 577, 579, 591, 647
Cinchot 386
Claeyssone 605, 613
Claissonne 590, 591
Claus 388
Clayssone 595, 615
Clercq 365, 368
Clooster van Deynse 572
Cluusen 641, 645
Cochaerts 385
Cockaerts 386
Colinez 3
Coninck 615
Conseil d'Artois 208
Conseil de Flandre 35, 38, 63, 85, 94, 99, 104, 107, 109-111, 121, 125, 129, 151, 165, 171, 175, 178-180, 183, 185-189, 191-199, 202-204, 206, 209, 211, 212, 214, 248, 254, 256, 276, 301, 308, 364, 368-370, 388-390, 453, 587, 603, 613, 620, 623, 648, 653-658
Conseil de Flandres 112, 115
Conseil de Malines 93
Conseil en Flandre 87, 88, 147, 300, 309, 615, 622, 623
Conseil en Flandres 114-116
Contenoble 368
Cortryck 366, 367
Costenoble 164, 165
Coucke 606, 608, 609, 613, 615
Couppigny 385
Cour de Vaernewyck 641
Cour du prince 127, 256, 310
Cour féodale de Saint-Pierre 365
Cour ter Eecke 648
Courtrai 112, 193, 212, 266, 267, 269, 284, 286, 287, 291, 296, 305, 337, 389, 390, 426, 587, 589, 642
Courtray 622
Couvent des Chartreux 641
Cox 659
Croix de Bourgogne 647
Crombrugge 654
Croonendaele 383
Curtricke 267
Curtrycke 266, 267, 269, 284, 286, 287, 291, 587, 589
Cuusen 618
D'Adourne 258
D'Anselmo 187
D'Aremberg 183
D'Argentré 212
D'Epinoy 651
D'Espierre 171
D'Haene 122
D'Hanins 170
D'Hanis 171
D'Haverye 645
D'hertoghe 252
D'heuvetter 569
D'Hondt 616
D'Hooghe 572
D'Oudegheerst 375
D'Ursel 651
Dadourne 258
Damhouder 160, 181, 187, 188, 190, 191, 193, 195, 200
Damman 592, 595, 647
Dammans 572
Dampoorte 412
Daniels 605
Danneels 595
Darentbergh 383
Daspremont 377
Dauxonne 377
De Baenst 192
De Baillencourt Coursal 387
De Bast 372
De Beer 651
De Bevere 204, 608
De Beveren 204, 605
De Blasere 35, 112, 115, 121, 214, 257, 658
De Bo 337, 422
De Brabant 294
De Brauwer 572
De Brederwaert 180
De Breme 658
De Brouwer 572
De Brune 587, 590
De Buck 608
De Burchgraeve 591
De Busquoy 650
De Cammere 242
De Camorra 387
De Coninck 613
De Courtrai 93
De Croix 204
De Damphoudere 380
De Dobbelare 183
De Drencwart 383
De Gampelaere 648
De Gottignies 403, 404
De Gruutere 87-89, 242, 603, 643
De la Croix 205
De la Faille 619
De la Kethulle 370
De la Tour 389
De Lampreel 615, 636
De le Val 372
De Meestere 595
De Merode 383
De Moncheaux 388
De Muelenaere 115
De Nivernois 651
De Overlope 380
De Petit Pas 388
De Potter 178, 189
De Renu 629
De Reul 535
De Rivandegha 659
De Robiano 422
De Rockelfing 216
De Roose 658
De Rubempré 651
De Ruddere 612
De Rycke 242, 595
De Sicleers 191, 250, 656
De Smith 160, 182
De Somere 206
De St-Franchois 650
De Stoppelaere 85, 87-89, 626
De Stoppelare 85, 88, 179
De Ven 590
De Von 122
De Vraude 569
De Wynghene 115
De Zoete 378
De Zuniga et Fonseca 386
Debusscher 375
Declerck 184, 191, 199, 200, 209, 212, 213
Defacqz 190, 199
Della Faille 301, 606, 629
Den Broucke 642
Den Wal 646
Dendermonde 365, 368, 369
Dendermondsche poorte 564
Dennetieres 385, 387
Denterghem 571, 573
Département de l'Escaut 582
Desmidt 520
Desmith 203, 206, 213, 214
Desselberghe 179, 180, 486, 564, 648, 649, 651
Desseldonc 39, 123, 125, 217, 642, 648
Desseldonck 122, 124, 176, 177, 217, 218, 231, 243, 294, 310, 311, 364, 565, 567, 569, 649, 650
Desseldoncq 577
Desteldonck 651
Deurele 561
Deurelle 561
Deurle 39, 122, 123, 125, 217, 218, 231, 243, 294, 310, 311, 567, 568, 578, 648, 649
Deynse 572
Deynze 572, 573
Diense 572
Dienze 573
Diericx 34, 371, 372, 374, 375, 377, 638
Dieriks 623
Doignyes 386
Domaine Ter Biesen 575
Donchery 375
Doncke 574
Dons 651
Dooreseele 651
Doorisele 364, 577
Doorseele 566
Dorezeele 642
Dorezele 642
Dorissele 569
Douai 193, 208
Dourssele 565
Doussele 565
Drapstraete 640
Drongene 412, 578, 643
Dronghe 563
Dronghen 651
Dronghene 563, 571, 577, 650
Du Chambye 659
Du Chastel 379
Du Laury 614, 615
Du Moulin 621
Dubois 121
Ducange 185
Ducieu 204
Duerele 577
Duerle 39, 124, 231, 575, 577, 578, 649, 650
Duez 588, 589
Dumoulin 202, 207-209, 212
Eckerghem 641
Edinghen 86
Eechoute 593
Eecke 562, 642, 650, 651
Eertvelde 645
Ekkerghem 641
Elene 189
Erembodeghem 480
Erembodeghen 480
Escaut 193, 453, 647, 648
Espaigne 384
Espaignes 380
Etats-Unis de Néerlande 486
Etats de Hollande 486
Evergem 649
Everghem 187, 199, 426, 566, 570, 580, 648, 650, 651
Everwyn 150, 151, 486
Eweyns 563
Faber 209
Feron 183, 592
Ferron 603
Fierens 379, 380
Flandre 4, 5, 27, 38, 41, 46, 93, 114, 115, 123, 125, 141, 183- 185, 188, 189, 191, 193-195, 198, 210, 222, 259, 302, 309, 315, 320, 369, 371, 373, 388, 390, 391, 395, 403-405, 421, 424, 426, 452-454, 459, 465, 481, 482, 485, 487, 488, 504-506, 535, 539, 542, 546-548, 550, 556, 580, 582, 592, 608, 613-615, 618, 629, 630, 638, 640, 641, 644, 648, 655, 658-660
Flandre flamingante 4, 610
Flandre Orientale 648
Flandres 112, 113, 115, 121, 195, 370, 371, 374-382, 384-387, 389, 409, 425-427, 535, 537, 538, 619, 658, 659
Franc 46, 194
Franc de Bruges 180, 648
France 180, 185, 191, 193, 207-209, 582, 621
Fuentes 386, 387
Gaillard 392
Gambier 183
Gand 1, 3, 4, 13, 34-36, 45, 46, 51, 52, 66, 74, 77, 80, 83, 85, 90, 93, 99, 100, 112, 115, 119, 121-123, 125, 127, 129, 137, 155, 159, 167, 171, 175, 177, 178, 180, 182, 183, 185, 187-189, 193, 194, 198, 199, 201, 204, 206, 209, 212-214, 216, 230, 242, 243, 256, 269, 275, 288, 296, 308, 310, 321, 341, 347, 361, 362, 364, 369-381, 384, 386-388, 390, 391, 394, 395, 401-404, 410, 413, 414, 422, 424, 427-429, 431, 434, 437, 438, 452, 454, 455, 460, 464-467, 479-481, 485- 488, 491, 504, 506, 509, 522, 527, 533, 534, 536, 537, 541, 542, 546, 548, 559, 561, 562, 566, 567, 573-575, 577, 580- 582, 585, 588-593, 602, 604, 605, 612, 614, 620, 622-626, 633, 636, 638-641, 646-651, 655, 657-661
Gandavo 103
Gandensi consilii flandrie 111
Gant 185, 371, 372, 374-376
Gavers 573
Gaversche 566, 570, 571, 573-575
Gavre 570, 641
Gendt 35, 364, 366, 427, 541, 542
Gendtsche 577
Gensche 574
Gent 437, 438, 452, 480, 577
Gheldholf 3, 248
Gheldolf 182, 213, 215, 560, 584
Ghend 103, 660, 661
Ghendsche 602
Ghendt 4, 13, 34, 36, 45, 46, 51, 52, 66, 74, 77, 80, 83, 85, 90, 98-100, 104, 107, 119, 122, 124, 126, 136, 154, 158, 166, 170, 174, 176, 206, 216, 243, 250, 256, 269, 294, 296, 297, 299, 300, 304, 310, 320, 342, 346, 360, 365, 366, 372, 373, 395, 397, 401-403, 410, 413, 414, 422, 428, 429, 431, 434, 455, 460, 464-467, 481, 485, 487, 488, 491, 504, 508, 522, 527, 546, 548, 559, 561, 580, 581, 588-593, 596, 602, 604, 605, 612, 614, 626, 633, 637, 638, 660, 661
Ghensche 566, 567, 573-575
Ghent 362, 364, 366-369, 373, 391
Ghentsche 562
Ghevanghenisse van den Casteele 639
Goed te Beusen 575
Goed ten Poldere 575
Goet ter Meerre 573
Goet ter Meersch 644
Goet ter Vaelt 644
Goetghebuer 595
Gothem 250
Grand conseil de Malines 198
Grave Casteel 364
Grave casteele 243
Gravensteen 180
Grietgracht 564
Haelewyn 571
Haeltere 124
Haeltert 590, 616, 650
Haeltre 125
Haesbyt 89
Haesdonck 639
Haeyshove 639
Hainaut 193
Haltere 566, 574
Hamme 570
Hansbecke 571, 572, 574
Hansbeke 178, 389, 571, 572, 574, 577, 578, 603, 648, 650, 651
Harrach 537, 538
Hauweghem 573
Hauwerel 302
Haynau 371
Hazebrouck 392
Heerzele 571
Helias 618
Hellyn 605
Hendrycx 85
Hermelghem 641
Herzeele 641, 644
Herzele 571
Heusden 179, 189, 612, 651
Heusdene 639, 642, 648, 650
Heynsdyck 643
Hiefte 650
Hierusalem 382
Hilleghem 658
Hollande 193
Hollewech 572
Hondtschote 366, 367
Hontenesse 643
Hooft Brugghe 640
Hooftbrugghe 636, 640
Hooghstraete 575
Hoop 185
Hoorne 615
Hoorrenigh 571
Horscamp 648
Horst 641
Houderborgh 391, 393, 394
Houderborghe 391
Hovebrughe 372
Hoyaert 647
Huesdene 569
Hullebusch 613, 615
Hulst 643, 645
Huribloc 595
Hurst 641
Husdene 564
Hyfte 364
Jacobss 316, 317
Jonckere 612
Joos Hamelyncx sluus 648
Kae 570
Kaerebrugghe 570
Kemsheke 632
Kerckhove 612
Keure 651
Keurse 648
Keyser Kaerle de vyfste 250
Keyzer Kaerle 609
Killiaen 337
Kinschot 385
Klooster ten Walle 480
Knesselaere 122-125, 566, 574, 577, 578, 650, 651
Knesselare 39, 40
Laethem 651
Laethem straete 569
Lammerecht 575
Lampreel 613
Lande van Waes 369, 634
Landegem 578
Landeghem 178, 573, 577, 578, 648, 650, 651
Landt van Waes 634, 636
Landuyt-lez-Eecke 641
Langherbrugge 564
Langherbrugghen 564
Langmaete 570
Lant van Waes 412
Lantdyck de Flandre 648
Lathem 561, 562, 569, 649, 650
Le Roy 453, 538
Lecomte 382
Leenhof van Ste-Pieters 367
Leenhove van Ste-Pieters 366
Leerne-Saint-Jean 572
Leerne-Saint-Martin 571
Leeuwenburch 631
Leon 410, 437, 487
Léon 410, 437, 487
Les Mottes 387
Lettelhauthem 187
Letterhautem 656
Leydervelt 564
Leyschotsche 574
Leyschotte 574
Leytschootsche 574
Leytschotte 574
Lieve 570, 640
Lille 59, 193, 379, 385, 479, 526, 610
Lochristy 565
Lockery 154, 155
Loiseau 193
Loo-ten-Hulle 574, 644, 648
Loochristi 91, 648, 650, 651
Loochristy 565
Lootenhulle 651
Loovelde 612
Lorraine 390, 533
Louët 200, 209
Louis de Male 649
Louis de Nevers 374, 376
Louweris 204
Lovendeghem 364, 566, 570, 579, 587, 588, 620, 622, 623, 641, 642, 648, 650, 651
Lovendighem 566
Lune 569
Lys 453, 647
Maelte 373, 660
Maene 569
Maerten 612
Maertens 606
Maes 386
Maes d'Ophem 387
Maeseman 164, 165
Maison Rouge 648
Maldeghem 574
Male 372, 373, 660
Malines 88, 179, 187, 620, 648, 655, 657
Marché-au-Poisson 647
Marché au Poisson 640
Mariakercke 39, 45, 129, 131, 159, 180, 199, 377, 635, 641, 647-649
Mariakercken 580
Mariakerke 123, 563, 570, 578, 580, 643, 649
Marialeerne 651
Marie-Lederne 650
Marie-Thérèse 533
Marie de Hongrie 112, 115
Mariekeercke 128, 130, 158
Mariekercke 7, 8, 13, 39, 45, 122, 563, 570, 641, 643, 649, 651
Mariekercken 128
Mariekerke 7, 8, 13
Marikercke 635
Martensleerne 651
Martins 608
Martins-Leerne 650
Maseman 368
Massau 608
Masseau 606
Massinghem 387
Mattheeus 587
Mechelen 88
Meenen 103
Meere 204
Meerelbeke 644
Meerem 641
Meerendere 124
Meerendre 178
Meerendré 125, 189, 570, 643, 650
Meerestraete 570
Meerhaute 647
Meerhem 647
Meerlebeke 654
Meerssens 593, 603
Meganc 603
Meganck 587
Mendonc 182, 641, 648
Mendonck 565, 649-651
Meneghem 573
Menersel 572, 574
Menin 103
Merendre 178
Merendré 650, 651
Merlin 208
Métier de Somerghem 219, 231, 232
Métier de Zomerghem 7, 40, 125, 218, 232, 233, 242, 252, 253
Meuelestede 159
Meulebeke 572, 573
Meulebrouck 573
Meulenstede 45, 128, 130
Meulestede 7, 8, 129, 131, 564, 576, 581, 636, 641
Meulewaeter 635
Meussen 242
Meyeghem 650
Meyghem 573, 648
Michel 426
Middelbourg 486
Misson 535, 536
Moeykens 575
Monterey 386, 387, 487
Mortagne 198
Moullin 86
Muelenaer 112
Muelenstede 158
Muelestede 7, 8, 13
Muide 640
Musaert 192
Namur 371, 377
Naples 380, 382
Nazareth 575, 578, 631, 648, 651
Nazarette 562, 575, 578, 649, 650
Nederlanden 487, 637
Nevel 533
Nevele 102, 111, 124, 125, 136, 137, 176-179, 182, 196, 197, 211, 249, 295, 412, 426, 453, 537, 568, 572-574, 577, 584, 596, 629, 637, 642, 650, 651
Nevelsche 568, 569, 572-574
Nevers 374, 376
Nieulandt 614
Nieulant 612, 615, 631, 632, 640
Nieuwburg 183
Nieuwerhoven 646
Nivernais 207
Nonnebossche 565
Noorthout 571
Nostre Damme de St-Pierre à Gand 374
Oestwincle 566
Onser Vrauwe prochie van Ghendt 656
Oomberghe 572
Oomberghen 647
Oost-Eecloo 648
Oost-Vlaanderen 178
Oostacker 204, 486, 647, 651
Oostackere 650
Oosterlynck 658
Oostvlaenderen 252
Oostwinckel 651
Oostwinckele 574
Oostwincle 124, 125, 178, 645, 649
Oostwinkel 566
Oostwynckel 650
Oostwynckele 40
Oostwynckle 40
Oostwyncle 253, 289, 308, 309, 648
Orchies 193
Orscelaere 230
Orsele 566
Osselaere 242
Ossenesse 643
Ostende 387
Osthende 381
Oudderburch 118-120, 250-254, 256, 258, 260, 262, 263, 266, 268, 272, 465, 467
Oudderburchsche 602
Oudderburgh 580
Oudemans 422
Ouden Bosch 565
Oudenarde 112
Oudenbossche 91, 124
Oudenburg 364
Oudenburgh 176, 561, 576
Oudenburghsche 569
Ouderbasch 88
Ouderborch 104, 116
Ouderborgh 394
Ouderbourg 92
Ouderburch 4, 7-9, 35, 46, 48, 51, 55, 60, 61, 87, 89, 90, 93- 96, 100-103, 106, 107, 110, 116, 119, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136, 140, 142, 144, 146, 154, 156, 170, 174, 176, 216-218, 220, 223, 231, 232, 242, 244, 276, 278, 289, 297, 397, 422, 460, 463, 467, 469, 471, 472, 485, 508, 602, 603
Ouderburg 28, 36, 38-42, 44, 45, 47, 52, 54, 55, 57, 62, 66, 71- 73, 83-85, 89, 121, 256
Ouderburgh 34, 43, 53, 85, 86, 99, 580
Ouderbursche 568
Overbrouck 641
Overmeersch 649, 653, 655-657
Overmeersche 653
Paiis Bas 390
Papenguele 648
Paris 200, 202, 207, 212, 375, 621, 651
Parlamenti Mechlinensis 91
Parlement de Flandre 208
Parlement de Paris 185, 191, 193, 208
Parmentier 371, 631
Parmentiers 631, 635
Paroisse de Saint-Amand 564
Parthon de Von 308
Passcharis 372, 373, 660
Pays-Bas 112, 115, 377, 387, 487, 533, 537, 637
Pays-Bas Autrichiens 459
Pays d'Alost 187, 212, 644, 648
Pays de Rodes 212
Pays de Waes 193, 210, 412, 584, 634, 636, 644
Pêcherie du Burgrave 648
Pélican d'Or 647
Penneman 651
Pere 290
Pessini 385
Peterins 587
Petit Perroquet 647
Peynstraete 640
Pharahilden plaetse 580
Picardie 208
Pieter Maziers brieven 648
Place de Ste Pharailde 390
Place Sainte-Pharaïlde 579, 640
Place Ste-Pharaïlde 647
Poesele 574, 651
Poessele 650
Polder Saint-Paul 643
Pollaer 646
Pollaere 646
Pont de la Décollation 636
Pontoise 485
Poperinghe 366
Poppe 90-92
Porte d'Anvers 412, 453
Porte de Bruges 563, 647
Porte de Termonde 564, 647
Portugal 382
Pours 616
Praet 566
Prison du Château 639
Prochie van St-Amand 564
Quai de la Grue 647
Quatre-Métiers 648
Quatre Heckenen 571
Quatre Mestiers 375
Quatre Métiers 374, 646
Rade van Vlaendren 63
Raed van Vlaenderen 587
Raede in Vlaenderen 150, 192, 300, 364, 615
Raede in Vlaendren 87, 88
Raede van Vlaenderen 124, 146, 150, 170, 174, 289, 368, 369, 612
Raede van Vlaendren 38, 99
Raedt in Vlaendren 308
Raedt van Vlaenderen 613
Raedt van Vlaendre 276
Raedt van Vlaendren 256
Raepsaet 213
Raet van Vlaenderen 164, 603
Ramon 612
Ranslede 567, 574
Ravestain 88
Ravestein 87
Redmar 388
Renaix 192, 644, 645
Riebeke 183
Robbrechts 646
Robert de Bethune 374
Robert de Flandres 377
Rockelfyn 3
Rode 618
Rodriguez d'Evora 212
Roels 86
Roesselaere 572
Rogyghem 641
Rohran 537
Roncheval 642
Ronsele 40, 253, 289, 308, 309, 566, 574, 644, 645, 649, 651
Ronssele 124, 125, 258
Roo 618
Roussel 486
Routart 404, 506
Royghem 641
Rue de Bruges 635
Rue des Pierres 647
Ruuslede 124, 125, 577, 649
Ruyslede 567
Ruysselede 574, 643, 644, 648, 651
Rym 35, 112, 113, 115, 118-121, 214, 257, 644
Rysele 479
Rysseghem 187
Ryssele 59, 526, 610
Rytgracht 187
S'Graven Aersele 561
S'Graven Haeselaere 561
Saeftynghe 648
Saemslacht 645
Saffelaere 179, 180, 651
Saint-Bavon 5, 41, 44, 89, 92, 93, 125, 177-179, 187, 196-198, 249, 302, 303, 486, 521, 533, 564, 569, 580, 584, 637
Saint-Bavon lez-Gand 89
Saint-Denys 561, 562
Saint-Genois 201
Saint-Martin-Lederne 644
Saint-Omer 185
Saint-Pierre 44, 93, 100, 101, 116, 177-180, 196-199, 209, 249, 302, 303, 410, 486, 533, 569, 584, 616, 617, 637, 653-655, 657, 658, 660, 661
Saint-Sauveur 204
Saint Pierre 97
Sainte-Claire 93
Sainte-Marien-Lederne 644
Sallaert 653, 654
Samyn 337, 422
Sanders 591, 592, 603
Scarenbergh 647
Schaerberghe 564
Schauboom 585
Schaubroeck 626
Schauwbrouck 648
Schoorman 122, 174, 175
Schuermans 422
Schuervelt 644
Seclaers goed 660
Seclaers goet 373
Seeverghem 651, 655
Sel 180
Sente-Baefz 92, 93
Sente-Pieters 616
Sente-Pieters dorp 660
Sente Baefs 5, 41, 44
Sente Pieters 44, 99, 100, 656, 661
Ser Iweyns Meulewal 648
Sersanders 595, 632
Sevecote 300
Seven-Eecke 651
Seveneecken 565
Severen 643, 651
Severghem 651, 656
Sgraeven Casteel 636, 640
SGraven Casteel 124, 579
Sgraven Casteele 591, 630
SGraven Jaeselaere 649
Sgravens Casteel 630
Sicille 380, 382
Sint Baefs 637
Sinte-Pieters durp 373
Sinte Pieters 637
Sledinghe 122, 176
Sleepisse 567
Sleidinghe 177
Sleydinge 577, 579, 651
Sleydinghe 39, 123, 204, 364, 565, 566, 570, 649, 650
Sleydinghe-St-Bavon 651
Sleydynghe 650
Smet 174, 175
Snouckaert 93, 252, 607
Soetaert 362
Somerghem 179, 196, 213, 254, 289, 294, 301-303, 308, 309, 426, 607, 641, 644, 648, 651
Sprendonck 649
Sprincen hof 256, 310
SPrincenhof 126
St-Amand 650
St-Bavon 131, 137, 295, 537, 637, 650
St-Denys 562, 651
St-Denys-Westrem 649
St-Jans Laerne 572
St-Pierre 108-110, 112, 113, 137, 295, 537, 637, 649
St Baefs 520
St Denys 656
St Pierre 658
Stalins 636
Stallaert 213
Ste-Baefs 124, 130, 136, 176, 295, 302, 564, 569, 580
Ste-Baefz 89
Ste-Baefz nevens Ghendt 89
Ste-Maertens-Leerne 571
Ste-Pieters 136, 176, 295, 302, 303, 410, 568, 617
Ste-Pieters leenhof 365, 368
Ste Bavonis 110
Ste Pieters 97, 99-101, 656
Steendam 641
Steenman 97
Stekene 641
Sterck 383, 608
Stercke 183, 508, 509, 521, 590, 626
Steyaert 150, 151
Swynaerde 373, 562, 651, 655, 656
T'Goet Ter Beninghe 646
T'Hoorzeele 642
T'Vroonhof 646
Tack 628
Tannhausen 537
Taxpels voorde 566
Te Maeijghem 575
Te Mortier 643, 644
Te Weert 575
Ten Bogaarde 648
Ten Deurpe 642
Ten Hulle 645
Ten Nieuwenhove 641
Ten Quaetdam 644
Tendremonsche 569
Ter Baelt 643
Ter Beerghen 658
Ter Benninghe 204
Ter Benninghen 204-206
Ter Buysere 647
Ter Hogen 641
Ter Luchtere 648
Ter Mandele 204
Ter Nieuwerborght 646
Ter Nieuwerburgh 645
Ter Straeten 642
Ter Triest 648
Termonde 178, 210, 454, 621
Terraçona 387
Theerscip ter Cameren 644
Thiers 632, 633
Thieryn 607
Thyerin 607
Toutefont 651
Triest 203, 294, 587
Tronchiennes 183, 199, 412, 426, 563, 571, 577, 578, 648, 650, 659
Tsgraven Casteel 577
Université de Gand 624
Ursele 566, 648, 651
Urssele 649, 650
Utrecht 585
Uuten Eechaute 608
Uuten Eechoute 603
Uuteneecke 183
Vaerleyerbeke 564
Vaernewyck 199, 641, 643
Van Alstein 386, 628
Van Bouckenholle 606
Van Cazeele 613
Van Crayenbrouck 608, 609
Van Crombrugghe 575
Van de Cruustraete 660
Van Deele 571
Van den Bundere 242
Van der Beken 385
Van der Cruycen 575, 576
Van der Verre 586
Van Duyse 375, 377
Van Hecke 205
Van Hembyse 203, 204
Van Hembyze 587, 590-592
Van Hoorne 614
Van Houcke 150, 151
Van Kethulle 595
Van Leene 174, 175
Van Leyem 575
Van Lokeren 180, 198, 374, 394, 655, 660
Van Loo 380
Van Melle 204, 205
Van Oncle 384
Van Orscelaere 120
Van Orselaere 119
Van Parys 150, 151
Van Reeseghem 192
Van Riebeke 593
Van Spiere 170
Van Tours 582, 584
Van Waes 602, 603
Van Wingene 112
Van Zevecote 203, 606, 608
Vande Casteele 602, 603
Vande Cruustraete 660
Vande Steene 608
Vande Vyvere 206
Vanden Camere 603
Vanden Casteele 587
Vanden Eeckhaute 616
Vanden Eede 205
Vanden Hane 366, 367
Vanden Kethulle 595
Vanden Saere 635
Vanden Steene 592
Vanden Zompele 561, 581
Vandenhane 207
Vander Bunderie 206
Vander Camere 192, 592
Vander Cruysstraete 373
Vander Guchte 204, 205
Vander Haeghen 480
Vander Haverye 608
Vander Houven 612
Vander Linden 154, 155
Vander Meersch 643
Vander Piedt 587, 588
Vander Sickele 595
Vander Varent 587
Vander Wayen 592
Vander Woestyne 644
Vanderbeke 581
Vanderhaghen 632
Veldericht 569
Verdam 654
Vermandois 208
Verreycken 385, 387
Verwys 654
Veteri-Burgi 114
Veurne 365
Vieilbourg 112, 113
Vieilburg 112
Vielzbourch 115, 116, 121
Vielzbourg 121, 379, 380
Vielzbourgh 115, 378, 380
Vier Heckenen 571
Vierheckenen 563
Vierhoute 204
Viesborch 372, 374
Viesbourg 121, 371, 372, 377, 378, 585
Vieuborch 375
Vieubourch 369, 370
Vieubourg 381-388, 404, 533, 534, 536, 537, 620-623, 641, 649, 650
Vieux-Bois 125, 565
Vieuxbourg 1, 4, 7-9, 29, 34-36, 38-48, 51-53, 55, 57, 60-62, 66, 71-73, 83-89, 92-96, 98-103, 112, 115, 117-119, 121, 123, 125, 127, 129, 131, 133, 135, 137, 141, 143, 145, 147, 155, 157, 161, 171, 175-187, 190-194, 196-200, 202-207, 210, 211, 213-217, 220, 223, 230-232, 242, 244, 249-254, 256, 258, 260, 262, 263, 266, 268, 272, 275, 276, 278, 288, 302, 307-309, 311, 313, 317, 319, 325, 328, 343, 347, 361, 362, 364, 371, 372, 374, 376-378, 380, 384, 386, 388-391, 393, 394, 401, 403-405, 410, 413, 414, 422, 424, 426, 427, 429, 431, 434, 437, 438, 452, 453, 455, 459, 460, 463, 465, 467, 469, 471, 472, 479, 481, 485-488, 498, 502, 504, 506, 509, 511, 520-522, 532, 535, 541, 546, 548, 559, 561, 562, 568, 569, 571, 572, 575-595, 597, 601-609, 611, 612, 614-620, 624, 626, 630, 632, 633, 636-639, 643, 644, 647, 648, 650, 651, 656, 658, 659
Viexbourg 625
Viglius 107
Vinderhaute 192, 643, 651
Vinderhoute 124, 125, 178, 180, 181, 189, 570, 571, 650, 651
Vlaenderen 41, 93, 122, 124, 140, 302, 365, 368, 373, 391, 395, 403, 410, 421, 426, 452, 465, 487, 488, 504, 505, 577, 580, 592, 608, 613-615, 629, 638, 640
Vlaendersche 573, 577
Vlaenderschen 577
Vlaendre 5, 28
Vlaendren 4, 5, 38, 46, 222, 223, 259, 308, 314, 316, 373, 481, 482, 630, 660
Vlaendren flamingant 4, 610
Vlanderen 542, 546-548, 550, 556, 618
Vlieghe 587
Voerheckenen 563
Voet 506
Vogelsang 647
Vorsselaere 650
Vorsterman 608
Vosselaere 197, 572, 651
Vossenholle 575
Vrendyck 646
Vrye 46
Vuegelstraete 575
Vurre 568
Vynck 642
Vynckt 590, 651
Vynct 574, 650
Waarschoot 566
Wachtebeke 584, 641
Waelpoorte 641
Waerschoet 566, 567
Waerschoot 253, 289, 294, 308, 309, 311, 364, 395, 567, 575, 579, 648, 649, 651
Waerschot 40, 124, 125, 178, 187, 394, 395, 645
Waerschout 310
Waes 212, 374, 426
Waize 375
Walbecke 572
Walsperck 632
Wamezius 209
Warfuze 385, 386
Warnkönig 584
Wassenhove 605
Wauters 613, 615
Weerleere 570
Weertlaere 563
Welden 628
Weldene 628, 642
Wesseghem 649
West-Vlaenderen 337
Westwincle 645
Wielant 181, 187, 190, 191, 193, 199-201, 208, 209, 212, 365, 366, 368
Wincle 646
Wippelghe 569
Wippelghem 569
Woeste 644
Woestyne 616, 641
Wolters 648
Wondelgem 649
Wondelghem 187, 564, 641, 651
Wostyne 650
Wymerghem 648
Ypre 46, 302
Ypres 46, 193, 194, 302, 659
Zaffelaere 565, 649
Zande 199
Zeeurghem 568
Zeeverghem 642
Zeewerghem 578
Zélande 193, 486
Zeueerghem 562
Zeuveren 573
Zevecote 485
Zeveneecke 91, 125
Zeveneecken 650
Zeveneeke 124
Zeveren 605, 650
Zeverghem 562, 649
Zipoeus 621
Zomerghem 71, 124, 125, 178, 217, 218, 252, 253, 289, 294, 649, 650
Zwynaerde 649, 661
Zypoeus 201